關於柳儀

© 2023 by Lew Yee. Proudly created with Wix.com

  • White Facebook Icon

生活,就是一場旅行。

努力工作,好好生活,感受當下,感悟生活中细小的美好,要懂得欣賞,才會發現生活處處充满驚喜。不在乎目的地,在乎的是沿途的风景與看风景的心情。

平凡人一名, 只是喜歡在網絡上塗鴉和風花雪月一番。經營我這吃喝玩樂小天地,紀錄這我,吃喝玩樂的腳印。

 

  • 柳儀

曼谷傳統木偶藝術|曼谷河畔老靈魂 : Baan Silapin

Updated: Mar 4, 2019

在整個18和19世紀,#曼谷 周邊地區規劃起一個廣泛的 #水道運河 (klongs) 網絡 ,作為一個主要的交通要道和保護網。而古老的木房子沿著運河而建,是典型而普遍的泰國房子。今天,隨著城市發展的洪流,許多主要運河已被填補以修建道路,這些老屋子變得越來越稀罕,漸漸被石灰建築所取代。當然,還有一些水道運河與老屋子仍然完好如初地給保留著。


#丹能莎朵 水上市場 (Damnoen Saduak,位於曼谷西南約100公里處) 和 #安帕瓦 (Amphawa Floating Market,距離曼谷不遠) ,是 #泰國 兩個最出名的 #水上市場。曾經是 #老靈魂 的典範,卻愈發商業化, 過於觀光化,遊客指南必遊之地造成人滿為患,過度擁擠。當然,他們兩有其獨特之處。但是喜愛寧靜的你其實還可以有其他選擇。在曼谷市郊偏西北的區域,距離Chao Phraya 河支流不遠處,某隱密的巷子深處,就隱藏著一颗低調的寶石。無須人擠人,以慢活腳步就能欣賞到古老曼谷水道運河之一的寶藏和寧靜的老靈魂。


位於曼谷Thonburi的水道運河沿岸,Klong Bang Luang是一個難以尋找的景點。因為小巧和不容易尋找,所以還未被大量荼毒,現在到訪還能享有一絲難能可貴的寧靜。可是,在不久的將來就難說了,所以要拜訪這裡請趁早吧! 為了尋找老靈魂,我們上巴士下地下道,經水陸兩路,竄街走巷,滿身大汗,好不容易才抵達目的地。我只記得經過不同的公共交通(BTS/船)到 Victory Monument (勝利紀年碑)再轉巴士,兜兜轉轉再尋尋匿匿下就抵達了。幾經艱辛抵達,得多謝我那靠譜的伴侶。


圖左 : 在Victory Monument (勝利紀年碑)轉巴士。

圖右 : 乘雙條雙條車(Pick-up Car) 到巷尾,即Klong Bang Luang的入口。


從巷口乘雙條車(Pick-up Car) 到巷尾,從巷尾入口處又鑽進幾戶人家的過道。終於看到了拱橋,上橋一瞧,"哇" !! 柳暗花明又一村的感覺湧現,有水有船有花有樹有小鳥,老屋沿岸而建,個別的老屋有個別特色。來到這裡彷彿一切都在時光倒流,適合慢活的社區。若沒親眼見過,誰會想到在這巷子深處藏著那麼別致的好地方,還住著满满的老靈魂。在河岸兩旁只有幾家小店(有小吃有手藝有裁縫),論量,這裡不及丹能莎朵或安帕瓦;論質,這裡少了喧嘩和商業味卻多了寧靜與本土味道。最重要的是,這裡有一家 #藝術家之屋


老靈魂的景色,有水有船有花有樹有小鳥,有賣小吃有賣手藝有裁縫的小店。小而巧,少了喧嘩和商業味卻多了寧靜與本土味道。



藝術家之屋 (Baan Silapin) ,過橋後在右邊河岸的最後一間屋子(角頭間)。老屋的泰國名字叫 บ้านศิลปิน —— 藝術家之屋 。它是甚麼? 顧名思義,它是間 #木偶劇院 兼咖啡館。一座有數百年歷史的屋子改造而成的木偶劇院,裡面還有畫廊,藝術雕刻品等等,還有 #咖啡館。每天下午2點,隨著咖啡飄香,這裡會給遊客帶來免費卻精采而無價的著名泰國傳統文化演出 —— 黑面具木偶劇。



木偶劇團叫 Klong Bang Luang Puppet Show (#空邦龍木偶劇團)。根據網絡資料,裡邊最老,最有故事性,和靈氣所在之處/東西就是一座已經在這裡出現超過200年的佛塔。佛塔的基底從素可泰時期( Sukhothai) 就留下來,經過大城時期 (Ayuthaya)而遺留至今。木偶劇就在佛塔前的小小舞台呈現給遊客欣賞。


"素可泰王朝 (Sukhothai),是泰國歷史上的首個王朝,存在於1238年至1438年,首都素可泰位於泰國中央平原,曼谷以北427公里,意為"快樂的開始",今天這裡有國家歷史遺址。" — 維基資料

"阿育他耶王朝 (Ayutthaya),又稱大城王國,是1351年至1767年4月7日存在的一个泰人王國,位於今泰國南方。首都为阿育他耶(大城)。阿育他耶王國取代了素可泰王朝,打败了高棉帝国,征服大片土地,於1767年亡於緬甸的大规模入侵。" — 維基資料

木偶劇開演前,表演者們一起上台一起上台燃香祈福(就在佛塔前的小小舞台上作祈福儀式)。開演前司儀有說,因為舉國還在為去逝不久(我們到訪時正值2017年1月)的泰王拉瑪九世普密蓬服喪,服喪期間演出時間會縮短至半小時雖然多數以泰文溝通間中參雜一些英語,但他們都很活潑,生動的演出,與遊客們幽默的互動,這也無損他們精彩演出

圖上 : 木偶劇以三人一組進行操控。一,負責木偶的上半身與一只手;二,中間負責兩只脚;三,負責其中一只手。

圖下 : 觀眾席前的就是那座已經在這裡出現超過200年的佛塔。倘若要取得好景觀,記得請準時入座,一到表演時間便座無虛席。



據說這木偶劇以前是專門表演給國王看的,所以表演者必須戴上黑面具,身穿黑衣服,不能有“自己”的出現。其中一段演出,他們把現代的 Michael Jackson 的月球漫步發揮得淋漓盡致,簡直絕。唯僑為妙,雖然由三人控制一個木偶,但他們仨手腳步伐一致,简直是絕,絕,絕! 喝彩,再喝彩! 三個人的默契是超標的。熟能生巧嗎? 還是因為傳統的傳承而認真呢? 由於是免費演出,所以他們的經費都有賴於外出表演的邀約費和遊客的小費或捐款來維持。 建議看完演出後能大方點付些小費好讓這項傳統得以傳承下去。


木偶劇演出片段,點這裡 : 

集傳統技藝術與新創意的木偶劇演出,在曼谷河畔老靈魂免費上演著。木偶跳著Michael Jackson 的月球舞步。



曼谷這 #佛教之都#微笑之城,除了聞香喝辣,逛街殺價以外,其實還有許多地方是值得探索的。像這裡,擁有傳統藝術與古舊老屋的老靈魂,包裝上新文化新創意新點子,新旧結合,顯得相形益彰。就這點,就挺值得到此一訪以一探究竟。來曼谷,有機會的話,空出一些許時間給這活潑的老靈魂,讓他以藝術和咖啡與你相會,在如斯寧靜和愜意的小橋流水間消磨半天時光,你絕不後悔!


出去巷口用走的










***********************************

Artist's House Klong Bang Luang (บ้านศิลปิน คลองบางหลวง) 藝術家之屋

  • 315 วัดทองศาลางาม ซ.เพชรเกษม 28 ถ.เพชรเกษม แขวงคูหาสวรรค์ เขตภาษีเจริญ กรุงเทพ 10160.

  • 315 Wat Tong Sala Ngam Alley, Soi Phet Kasem Rd, Pa Si Charoen, 28 Phet Kasem, Nong Khaem, Bangkok 10160, Thailand.

  • 臉書 : https://www.facebook.com/Baansilapin 

  • 電話 : +66 2 868 5279 (為保險起見去之前,可先聯絡確定演出時間)


開放時間 : 星期一/二 : 10:00 - 18:00 || 星期四/五 : 9:30 - 18:00 || 星期六/日 : 9:30 - 18:00 劇場時間 :每日下午2點正。 休息時間 :每逢星期三或外出應邀表演时



曼谷系列 :

- Ceresia Coffee Roasters曼谷 || http://bit.ly/2xiUznc

- 照福農民 : Royal Project Shop || http://bit.ly/2Ilbvl1

- HARDCOVER: The Art Book Shop at Open House Central Embassy || http://bit.ly/2S88zIi

- Travel like a local - Or Tor Kor新鮮市場 || http://bit.ly/2IrP91w

- 曼谷傳統木偶藝術|曼谷河畔老靈魂 : Baan Silapin || http://bit.ly/2EeurxS


清邁系列 :

- Akha Ama Coffee ☕,清邁 || http://bit.ly/2NdCxgf

- 天堂:白廟 🆚 地獄:黑廟 || http://bit.ly/2xotvCj

- 清邁咖啡☕之旅2017 || http://bit.ly/2OrW1KH

- 清邁咖啡☕之旅2018 || http://bit.ly/2QyzOeX

- 清邁有機餐館 : Pun Pun Organic Restaurant || http://bit.ly/2NHFdzJ


39 views